czerwca 20, 2018

Pudełko "Galaktyka"/ Box "Galaxy"

Pudełko "Galaktyka"/ Box "Galaxy"
Bardzo lubię alterować i gdy znalazłam w kartonie z rzeczami po przeprowadzce (czyt. śmieci) pudełko po telefonie komórkowym pomyślałam, że dam mu drugie życie, zamiast je wyrzucać. Tekturowe pudełko przyjęło ogromną ilość mediów i mimo to przetrwało, dzielnie znosząc kolejne warstwy mgiełek i brokatu. Z recyklingu pochodzą również stare puzzle, u mnie nic się nie zmarnuje ;)

I really like to alter things and when I found in a carton of things after moving (reading trash) a box from mobile phone, I thought I would give it a second life instead of throwing it away. The cardboard box took on a huge amount of media and it survived, bravely taking the next layers of mists and glitters. The old puzzles also come from recycling, I will not waste anything;)





Wykorzystałam: / I used:

Ściskam! / Hugs!


czerwca 16, 2018

Męska kartka na 50 urodziny/ Men's card for 50th birthday

Męska kartka na 50 urodziny/ Men's card for 50th birthday
Witajcie! Pokażę Wam dzisiaj kartkę w klimacie vintage dla pewnego dżentelmena. Bardzo lubię robić kartki dla mężczyzn, takie bez kwiatów, z odrobiną rdzy i patyny. A Wy?

Hello! I will show you today a vintage card for a gentleman. I really like making cards for men, no flowers, with a bit of rust and patina. And you?





Ściskam!: / Hugs!



czerwca 13, 2018

Segregator na przepisy kulinarne w stylu retro

Segregator na przepisy kulinarne w stylu retro
Segregator na przepisy ucieszy każdego smakosza, gdyż idealnie nadaje się na prezent, ten właśnie powędrował w prezencie na 25 Rocznicę Ślubu wujostwa mojego Ł. Segregator w formacie A4 w komplecie z sześcioma przekładkami: Przystawki, Zupy, Dania Główne, Sałatki, Desery, Przetwory. Połączyłam dwie fantastyczne kolekcje papierów "Małą Czarną" Studia 75 i "Serendipity White" Piątku Trzynastego. 

The recipe folder will please every foodie, as it is perfect for a present, it was a gift for the 25th Wedding Anniversary of my uncle. A4 format file folder complete with six dividers: Starters, Soups, Main Dishes, Salads, Desserts, Prepared. I combined two fantastic collections of "Little Black" Papers from Studio 75 and "Serendipity White" from "Piątek Trzynastego."










Ściskam! / Hugs!

czerwca 10, 2018

LO "Chorwackie morze"/ LO "Croatian sea"

LO "Chorwackie morze"/ LO "Croatian sea"
Dzisiaj ruszyło czerwcowe wyzwanie na blogu 13arts, do udziału, w którym serdecznie Was zapraszam :) Tematyka wyzwania jest morsko-wakacyjna, inspirujemy się moodboardem. Ja wykonałam LO w klimacie rodem z Chorwacji. Znalazły się na nim szare, bielone cegły, muszelki przywiezione z wycieczki oraz błękit morza. 

Today starts the June challenge on the 13arts blog, invite you play with us :) The theme of the challenge is sea and summer, we are inspired by the moodboard. I made LO in a climate straight from Croatia. There were gray, whitewashed bricks, shells brought from the trip and the blue of the sea.








Wykorzystałam:/ I used:

czerwca 06, 2018

Layout "Akwarelowe maki"/Layout "Watercolor poppies"

Layout "Akwarelowe maki"/Layout "Watercolor poppies"
Przygotowałam kolejny Layout z jednym z moich ulubionych zdjęć z sesji ślubnej we Wrocławiu. Praktycznie jedynymi mediami użytymi przeze mnie były akwarele, spójrzcie jak intensywne kolory można dzięki nim uzyskać!

I prepared another Layout with one of my favorite photos from the wedding session in Wroclaw. Practically the only media used by me were watercolors, look how intense colors you can get thanks to them!


Zaczęłam od pomalowania papieru akwarelowego kolorami: Scarlet, Amber oraz Sunny Yellow uzyskując interesujące przejścia kolorystyczne, następnie odbiłam stemple z makami. Podobnie postąpiłam z liśćmi, malując papier dwoma odcieniami zieleni: Celadon oraz Olive Green oraz odrobiną Grey Blue.

I started by painting watercolor paper with colors: Scarlet, Amber and Sunny Yellow, creating interesting transitions of colors, and then I stamped the stamps with poppies. I did the same with the leaves, painting paper with two shades of green: Celadon and Olive Green with a bit of Gray Blue.





Wykorzystałam: / I used:




Copyright © 2016 Galaxia-Art.pl , Blogger